Giappone: il rilascio di acqua a Fukushima preoccupa la comunità locale

La regione giapponese di Fukushima si trova ad affrontare un nuovo controllo poiché l'acqua radioattiva trattata viene rilasciata nel Pacifico. In mezzo all’attenzione globale, i residenti locali esprimono preoccupazione per il potenziale impatto sulle loro vite.

Dodici anni fa, le paure che attanagliavano la popolazione già traumatizzata del Giappone nord-orientale erano radicate nel pericolo di radiazioni invisibili e insidiose che fuoriuscivano dalla centrale nucleare danneggiata di Fukushima Daiichi.

Oggi, i timori direttamente associati al secondo peggior incidente nucleare della storia si sono in gran parte dissipati mentre i giapponesi hanno ricostruito le loro vite e i loro mezzi di sussistenza dopo il terremoto e lo tsunami di magnitudo 9 del marzo 2011. Ma quando il governo giapponese ha confermato che stava andando avanti con l’iniziativa rilascio di 1,25 milioni di tonnellate di acqua radioattiva trattata dall'impianto, nuove preoccupazioni sono emerse in superficie.

Gli ingegneri dell'impianto, dove tre dei sei reattori nucleari hanno subito fusioni, hanno aperto le valvole la scorsa settimana per consentire al lotto iniziale di acqua trattata di fluire attraverso i tubi e fuoriuscire nell'Oceano Pacifico.

Fukushima ha cercato di riabilitare un nome che è diventato sinonimo di tragedia nucleare, e i residenti della regione affermano che si stanno lentamente riprendendo. Ora, lo scarico dell’acqua dalla centrale elettrica ha riportato ancora una volta Fukushima ai titoli dei giornali di tutto il mondo per tutte le ragioni sbagliate.

Per visualizzare questo video, abilita JavaScript e considera l'aggiornamento a un browser Web che supporti video HTML5

"È stato davvero difficile", ha detto Tadaki Sawada, membro della Federazione della pesca di Fukushima. "Lottiamo da molto tempo contro tutto ciò, ma ora è successo e non siamo sicuri di cosa accadrà ora.

"Abbiamo circa 1.200 membri nella prefettura e non credo che molti di loro abbiano intenzione di lasciare l'attività, ma sappiamo tutti che sarà davvero difficile andare avanti", ha detto. "Per la maggior parte di noi non abbiamo scelta. Dobbiamo solo continuare e sperare per il meglio."

Subito dopo che la Tokyo Electric Power Co. (TEPCO) ha confermato che l’acqua veniva rilasciata, il governo cinese ha imposto un divieto generale su tutte le importazioni di prodotti ittici dal Giappone. Anche le città di Hong Kong e Macao, mercati di esportazione critici per i pescatori giapponesi, sono state coperte dal divieto.

Il governo sudcoreano ha affermato di essere d’accordo con le prove scientifiche fornite dal governo giapponese e dall’Agenzia internazionale per l’energia atomica che dimostrano che le importazioni di prodotti ittici giapponesi sono sicure. Tuttavia, l'opposizione del Paese ha criticato l'amministrazione del presidente Yoon Suk-yeol per questa posizione. Se i test dovessero indicare un aumento delle radiazioni nell’acqua in qualsiasi parte al largo della penisola coreana, ciò potrebbe costringere Yoon a imporre un divieto simile.

In una dichiarazione a DW Tetsu Nozaki, presidente dell'associazione dei pescatori di Fukushima, ha ribadito la sua contrarietà agli scarichi oceanici "che non sono compresi dai pescatori e dall'opinione pubblica".

"La nostra unica speranza è che noi pescatori possiamo continuare a pescare... dove siamo nati e cresciuti, con tranquillità e come facevamo prima dell'incidente", ha detto.

Per visualizzare questo video, abilita JavaScript e considera l'aggiornamento a un browser Web che supporti video HTML5

Il governo ha annunciato che si prepara a fornire ulteriore sostegno ai pescatori le cui catture non possono più essere vendute a causa del danno alla loro reputazione derivante dal rilascio dell'acqua.

Mentre l’industria della pesca potrebbe subire il peso della reazione internazionale, anche altri settori risentiranno inevitabilmente l’impatto della decisione.

"Al momento stiamo raccogliendo informazioni sull'acqua che viene rilasciata e verificando la situazione con il governo", ha detto Yusuke Kimura, un funzionario della divisione turismo del governo della prefettura di Fukushima.

L’impatto immediato è difficile da accertare, ha detto, poiché i viaggiatori provenienti dalla Cina continentale, da Hong Kong e dalla Corea del Sud si sono tutti rifiutati di visitare la prefettura dopo l’incidente iniziale.